miami

miami

Friday, November 11, 2016

...nach 3 schönen tagen in naples davon 1 badetag am nahegelegenen beach u. schönen entspannenden stunden am hotelpool inkl. haustiere (schlangen) mussten wir schweren herzens langsam über die rückreise nachdenken- wir beschlossen- auch wg. verkehr- am so- die 41er zurück richtung miami zu fahren- mit einem zwischenstop auf http://www.portoftheislandsmarina.com/

wo wir mittags eine bootsrundfahrt zu den manatees geplant hatten-
dort angekommen hatten wir noch bisschen zeit uns im schönen hafen umzusehen bis es losging-
die tour dauert normalerweise 90min.- da die manatees sich an dem tag aber gut versteckten wurde sie auf fast 3 stunden (!ohne extrakosten) verlängert- umso zeigefreudiger waren die ortsansässigen alligators die im, um den hafen u. ja sogar bis in die ferienhäuser vordringen- was die seltsamen gitterkäfige um die häuser erklärt- nach ca. 2 1/2 stunden gelang es uns endl. ein paar der bladen seekühe zu entdecken- die wir fast geräuschlos mit elektromotor verfolgten u. denn endl. ihre köpfe kurz aus dem wasser steckten um paar fotos zu machen ;- ()- wir genossen die fahrt in den nahegelegenen kanälen der everglades aber so u. so- eine einzigartige landschaft- mit allerlelei f. uns exotischn tierchen....
nach der bootsfahrt enteckten wir das es in der marina ein traumhaftes motel zu leistbaren preis gab u. beschlossen dort unsere letzte nacht zu verbringen-


wieder fantastisches essen im restaurant- u. den letzten sonnenuntergang am hotelpool- den morgen noch wehmütig am hafen verbracht wos dann schweren herzens zurück zum miami airport ging- problemloser flug- danach kultur, temperaturschock inkl. - wir waren jetzt zum 2ten mal in florida u. wenn alles gut geht sicher nicht zum letzten mal...obs an der sonne u. den temperaturen liegt das ncht nur das land schöner erscheinen lässt- man ist auch immer wieder über die freundlichkeit u. höflichkeit der amerikaner verblüfft- god bless the usa...

Saturday, October 29, 2016

...nachdem sich am do. der wetterbericht leider bewarheitete u. es tropische regengüße gab- packten wir unsere sachen zusammen u. nach einem feinen frühstück beim https://www.dennys.com/ machten wir uns auf richtung naples wo das wetter etwas besser sein sollte- die 1er rauf richtung miami- dann die 41er richtung westen- einfacher gehts nicht- am weg nach naples erfüllte ich mir einen wunsch näml. endl. echte indianer kennen zu lernen!

ca. auf der hälfte der strecke mitten in den everglades haben die http://www.miccosukee.com/tribe/

ihr reservat- wir besuchten das indian village wo auch die alligator vorführungen stattfinden- claudia liess es sich nat. nicht nehmen endl. mal einen echten alligator in den händen zu halten -dass museum ist sehr interessant u. auf der führung durchs village lernten wir viel über den indianerstamm - die landschaft rundherum ist ebenfalls beeindruckend- überhaupt die ganze fahrt au f der 41er- die fahrt im airboat liessen wir wegen starken wind u. teilw. regen aus!

kurz vor naples trauten wir unseren augen nicht- einer der wenigen florida schwarzbären versuchte die strasse zu queren!!

ich fuhr in den flachen strassengraben u. durch hupen haben wir ihn  zum. vorübergehend davon abgebracht- denn die überquerung hätte er viell. nicht überlebt-

claudia hat uns im http://www.naplesramada.com/

einquartiert wo wir über einen ext. anbieter fast 30 pro nacht weniger zahlten- da bleiben wir jetzt bis so. wo wir dann leider wd. richtung miami müssen...

gestern hatten wir aber noch einen spannenden tag im http://napleszoo.org/

mit giraffenfütterung u. bootstour zu den affeninseln...

wir waren wd. mal die einzigen die zu fuß unterwegs waren weil wir das auto im nahegelegenen shoppingcenter parkten...





Wednesday, October 26, 2016

...sind heute weitergefahren nach islamorada ins http://theaterofthesea.com/ wo die claudia ihren großen auftrit hatte! ;-) war wieder einmal ein tolles erlebnis- hatten sich danach gl. dort ein bißchen relaxed u. sind dann am nachmittag zum http://dropanchorresort.com/ gefahren wo wir bereits vormitztag noch im anderen motel übers internet gebucht hatten- das zimmer war mal so toll wie auf den fotos- riecht gut u. diesmal hatten wir sogar 5 (?) polster pro queensize bett zur auswahl-
genossen noch die letzten sonnenstunden des abends am pool um dann  im nahegelegenen http://keysislandgrill.com/ super zu essen-

jetzt ist uns beiden wd-mal schlecht aber wir hoffen trotzdem gut zu schlafen- moregn werden wir entscheiden weiter rchtg. key west- oder- da thunderstorms angesagt sind viell. rauf nach naples wo das wetter besser sein soll... mal sehen- gute nacht- p+c


Tuesday, October 25, 2016

...am so. mittag gings dann rüber zum http://www.monkeyjungle.com/

wir entschieden sich dann doch beide die adventure tour zu machen- u. als unser tourranger eintraf gings dann mit futter ausgerüstet zu den affen in den minidschungel- dort waren wir bald von hungrigen äffchen umkreist u. claudia war happy das die kleinen rabauken ihr auf kopf u. schulter herumsprangen- die tropische hitze machte mir anfangs da verkühlt zu schaffen- aber auch ich genoss dann den kontakt zu den affen. anschl. gabs noch eine vorführung mit dem hausgorilla um dann noch den rest d. zoos zu erforschen-
anschl. gings wieder zurück richtung motel wo wir uns im http://www.applebees.com/menu?StoreNumber=97034&action=viewmenu

bei fant. essen stärkten- das lokal super eingerichtet- extrem viel u. tolles personal- leider wars wiedermal zu kalt...

am montag haben wir dann im motel6 ausgecheckt- trainiert- gefrühstückt-noch paar einkäufe erl.- u. dann gings endl. die 1er richtung süden-

noch vor key largo haben wir durch zufall auf eine der vielen brücken ein interessantes platzerl entdeckt- strand mit liegen am wasser!?? haben kurz überlegt dann umgedreht u. runter- sind dann zufällig an einem traumplatz gelandet näml. im

http://gilbertsresort.com/

wo wir alles an einem platz haben um uns zu erholen! die zimmer sind schön- nicht zu teuer- mit eigener terrasse- in der nähe riesenrestaurant- strand mit liegen usw. dort haben wir den heutigen tag genossen  u. relaxt- die einzige aktivität war jetskifahren- davon hatten wir nach 30 min. allerdings genug- der claudia wars zu naß, windig, zu schnell etc.;-)

hatten in dem tollen restaurant am abend livemusik u. ein nettes deutsches pärchen kennengelernt-am abend am steg noch komische schatten u. geräusche im wasser- delfine beim jagen!!

morgen gehts weiter nach islamorada zum seelöwenschwimmen !! ;-)

gute nacht p+c









Sunday, October 23, 2016

...gestern nach 10std. flug endl. angekommen- teilweise sehr kalt im flieger- dann nochmal gefühlt anstellen am esta automat zur einreise-dann noch mitm überfüllten  http://www.miami-airport.com/cip_mia_mover.asp

zur rental station- dort nochmal alles blabla mietvertrag- endl. alles fertig runter in die riesengarage unseren http://www.ramtrucks.com/en/ram_1500/

abgeholt- alles schnell eingestellt u. endl. mit offenem fenster bei 28 grad u. sonne die 1er runter zum hotel-

ohne navy trotzdem rel. schnell gefunden- claudia hat wiedermal super geholfen-

dort kurz geschockt- crew  u. gäste 80% schwarz- ABER die leute haben uns zum 2ten mal nach norfolk-positiv überrascht- fast alle sind freundl. bzw. war die nacht trozu sa. erstaunlich ruhig- in österr. hotels würden wir uns solche gäste wünschen!

das hotel sieht auf den fotos besser aus als in natura- aber es ist ok- das erste was wir taten die klima anlage ausschalten...

waren beide zieml. erl. da ber. über 12std. unterwegs- trotzdem am abend noch ins shoppingcenter nebenan u. bissi was eingekauft u. ggessen- haben in den 2 queensize betten sehr gut geschlafen u. waren heute um 9 schon trainieren im https://www.lafitness.com/Pages/clubhome.aspx?clubid=798

dort hat man uns ebenfalls mit sehr viel freundlichkeit überrascht u. nach einigen minuten herumgetippe im computer hatten wir 2x probetraining gratis u. 2 cupon übers internet- auf die frage was wir jetzt bezahlen meinte chris nur "its ok" was soviel heisst wie NICHTS !? ;-()

waren danach beim mäci gut frühstücken- jetzt kurz ausrasten u. dann fahrw wir in den affen dschungel! ;-)

ps- habs mir dermal nicht nehmen lassen u. paar fotos vom flieger auf miami beach u. hafen gemacht...

so long p/c